Wat een geweldig verhaal weer. Met recht mag je je heel erg trots voelen. Wat jij, en ook je medestudenten, neergezet hebben is super geweldig. Heerlijk, heerlijk dat je zo’n mooie ervaring naar Nederland mee terug mag nemen en de mensen in Mali een flinke steun in de rug hebt kunnen geven met respect voor hun eigen wijze van leven.
We zijn heel erg trots op onze lieve, avontuurlijke, vrolijke, positief ingestelde, empathische, creatieve, hardwerkende, talentvolle en innemende dochter. En nog veel meer. (Maar dan ga je langs je Afrikaanse sandalen lopen.)
We verheugen ons erop je weer gauw in onze armen te sluiten en samen met het hele gezin kerst te vieren. Een heerlijke zoete inval.
Daarna je nog even richten op het afronden van je studie. En dat gaat met jouw doorzettingsvermogen zeker lukken. Heerlijk dat de wereld dan helemaal voor je open staat. Mensen zoals jij met het hart op de goede plaats hebben we in deze roerige tijden heel hard nodig.
Lieve meid ik wens je nog hele fijne Afrikaanse dagen en een veilige terugreis.
Leuk al die foto’s te zien van afgelopen weekend. Vooral Sint met de zwarte pieten in Mali. Maar de grappigste foto is toch wel weer Remy. Is dat trouwens geen knuffeldiermishandeling? Met twee wasknijpers opgehangen aan zijn oren !
In de media (26 november) wordt bericht over een ontvoering in Mali waar een of twee Nederlanders bij betrokken zouden zijn.
Annet heeft laten weten dat zij en haar twee medestudenten hier niet bij betrokken zijn. Omdat zij zelf momenteel niet kan internetten heeft zij gevraagd dit hier te melden.
Que tal? Donde estas en Mali?
Es un pais grande y se habla Frances? Es montanoso? Y tiene muchos habitantes? La practica hace maestro. Por eso tenemos que escribir este ejercicio para aprender espanol.Escribo un email para explica sobre mi pais. Mi pais es Holanda. Es un pais pequeno. Tiene unos 17 milliones habitantes. La capital es Amsterdam. Hay mucha agua. En verano hace sol. En invierno hace frio. Holanda es un pais muy llano y tambien variado. Hay muchos monumentos para hacer turismo y visitar por ejemplo ‘het openlucht museum’ en Arnhem o hacer surf en el mar del northe.
En Holanda hay de todo para todos.
Saludos, mama
ps accenttekens konden in deze mail niet weergegeven worden.
Haa lieve Collega’s!
Wat lief dat jullie aan me denken. Het gaat goed hoor, de dagen zijn lang en het reizen elke dag begint een beetje vervelend te worden maar gelukkig gaat de tijd snel!
Nog precies 4 weekjes te gaan! Als ik een dag eerder klaar ben kom ik bij jullie buurten, goed?
Vandaag alweer je laatste dag op de bso(snik snik)
We gaan je zeker missen mar gunnen je een super tijd in mali.
Ik ga je zeker volgens in alles wat gaat doen daar en hoop dat je heelhuids terug komt!
Lieve Annet,
Wat een geweldig verhaal weer. Met recht mag je je heel erg trots voelen. Wat jij, en ook je medestudenten, neergezet hebben is super geweldig. Heerlijk, heerlijk dat je zo’n mooie ervaring naar Nederland mee terug mag nemen en de mensen in Mali een flinke steun in de rug hebt kunnen geven met respect voor hun eigen wijze van leven.
We zijn heel erg trots op onze lieve, avontuurlijke, vrolijke, positief ingestelde, empathische, creatieve, hardwerkende, talentvolle en innemende dochter. En nog veel meer. (Maar dan ga je langs je Afrikaanse sandalen lopen.)
We verheugen ons erop je weer gauw in onze armen te sluiten en samen met het hele gezin kerst te vieren. Een heerlijke zoete inval.
Daarna je nog even richten op het afronden van je studie. En dat gaat met jouw doorzettingsvermogen zeker lukken. Heerlijk dat de wereld dan helemaal voor je open staat. Mensen zoals jij met het hart op de goede plaats hebben we in deze roerige tijden heel hard nodig.
Lieve meid ik wens je nog hele fijne Afrikaanse dagen en een veilige terugreis.
Tot 1ste kerstdag. Liefs,mama
Hoi Annet,
Leuk al die foto’s te zien van afgelopen weekend. Vooral Sint met de zwarte pieten in Mali. Maar de grappigste foto is toch wel weer Remy. Is dat trouwens geen knuffeldiermishandeling? Met twee wasknijpers opgehangen aan zijn oren !
Papa
Beste mensen,
In de media (26 november) wordt bericht over een ontvoering in Mali waar een of twee Nederlanders bij betrokken zouden zijn.
Annet heeft laten weten dat zij en haar twee medestudenten hier niet bij betrokken zijn. Omdat zij zelf momenteel niet kan internetten heeft zij gevraagd dit hier te melden.
Vriendelijke groeten,
Harry Nijssen
Querida Annet,
Que tal? Donde estas en Mali?
Es un pais grande y se habla Frances? Es montanoso? Y tiene muchos habitantes? La practica hace maestro. Por eso tenemos que escribir este ejercicio para aprender espanol.Escribo un email para explica sobre mi pais. Mi pais es Holanda. Es un pais pequeno. Tiene unos 17 milliones habitantes. La capital es Amsterdam. Hay mucha agua. En verano hace sol. En invierno hace frio. Holanda es un pais muy llano y tambien variado. Hay muchos monumentos para hacer turismo y visitar por ejemplo ‘het openlucht museum’ en Arnhem o hacer surf en el mar del northe.
En Holanda hay de todo para todos.
Saludos, mama
ps accenttekens konden in deze mail niet weergegeven worden.
Hoi Annet,
van Renée heb ik gisteravond (toen ze eindelijk op de thee kwam…;-)) het adres van je weblog gekregen. Zo te lezen vermaak je je goed en valt er veel te doen en te leren. Cultuurverschillen zijn misschien wat lastig, maar die maken zo’n studiereis toch ook wel weer een mooie uitdaging, toch?
Heel veel succes en plezier nog!!
Groeten, Sascha
Chère Annet,
Pendant notre dernière rendez-vous nous avons parle de quelques choses dans la langue français,
Et c’était avec ma grande surprise que tu as appris dans un très courte période le français. J’étais étonne que tu parlais le français si parfait. J’ai lu dans ton web site que tu a trouve le système de enseignement en Mali est assez pauvre ca veut dire que tu a beaucoup de travail pour aide d’amélioré le système de enseignement et aussi d’aide d’amélioré la participation des parents. Mais je sais et je croie avec une grande confiance que tu avec la collaboration de les autres étudiantes sera réussi Et pour toi même Annet j’espère que tu âpres ton stage revient saine et sauf et dans une bonne forme et avec beaucoup de bonne mémoires.
Annet,
salut et une grande bisou de ton opa Harry Nijssen
Honingklaver 34 Venlo
Annettje retteketetje,
hoe is het op school?
Valt het een beetje mee?
Wij missen je nu al :(
Greets Mandy
Haa lieve Collega’s!
Wat lief dat jullie aan me denken. Het gaat goed hoor, de dagen zijn lang en het reizen elke dag begint een beetje vervelend te worden maar gelukkig gaat de tijd snel!
Nog precies 4 weekjes te gaan! Als ik een dag eerder klaar ben kom ik bij jullie buurten, goed?
dat altijd goed natuurlijk, maar dan zit ik zelf in turkije (A) nog ff doorbikkelen anneettjeee, komt allemaal helemaal goed!
Liefs mandy
lieve Annet,
Vandaag alweer je laatste dag op de bso(snik snik)
We gaan je zeker missen mar gunnen je een super tijd in mali.
Ik ga je zeker volgens in alles wat gaat doen daar en hoop dat je heelhuids terug komt!
Groetjes Simone